育自をしよう！
英語で読み聞かせ
 | Dear Zoo (Book & CD) Rod Campbell (2005/10/21) Macmillan Audio Books この商品の詳細を見る |
動物園にペットを送ってくれるようお手紙を書きました。動物園が私に送ってくれたのは･･･と続いていきます。8匹目の動物で完璧な子がやってきて、この子をペットにしょうというお話。届けられた荷物の絵にはフラップがついていて、それを開くと中の動物がでてきます。中の絵はわりとシンプルで、白の背景に動物の絵が書かれています。
私は本屋さんで購入。アマゾンをのぞくとボードブックにＣＤがついているセットを今更発見･･。ガーン!!(T△T)みなさま、こちらをどうぞ購入してくださいませ･･。英語の読み聞かせには、やはりネイティヴの発音が最良だけど、子どもはやっぱりママの声がいいよね。。どうぞ、発音苦手なママもＣＤを聞いて頑張って練習を･･
やぱりフラップを開けたり閉めたりするのが、子どもにとって魅力的なのだと思います。英語を発音するのが苦手な彼だけど、絵本は大好き！！よく持って歩いてます。車の中でも離しません（笑）ボードブックだけあってしっかりしているので、どんな状況でも○。赤ちゃんの弟君と見ていても大丈夫な一品。
歌の絵本
 | えいごどうよううたのえほん―Let’s sing! (2005/07) 永岡書店 この商品の詳細を見る 対象年齢１歳以上 |
うたつきとカラオケがあります。ハードブックなのですが、表紙を開くと右側に16曲の歌を聴くためのボタン？があります。左側に歌の歌詞が35ページにわたってあります。
英語の歌詞の上にはカナで音の表記がなされ、下には和訳がついています。日本語でも歌えるもの、手遊びができるものにはガイドがついています。ページの右下には楽譜がついています。
Lindsay Nelsonさんが歌っています。
歌の大好きな長男が1歳半の頃から、長い間好きでどこにでも持っていく本。こんなに好きになってくれるのならもっと早く与えればよかったと後悔しています。ボタンはおおよそ三センチ四方のものですが、歌詞のページと同じ絵が描かれているので、ボタンを押しては歌詞のページを開いて遊んでいました。そのうちに歌もうたうようになりました。2歳4ヶ月現在歌えるのは、中でも好きな数曲ですが･･･。かなりボロボロになっていますが、電池もまだ持っています。
お気に入り
 | The Best Halloween Hunt Ever (Read With Me Paperbacks) John Speirs (2000/09) Cartwheel Books この商品の詳細を見る |
５人の子ども達が、問題となるいろんなものを見つけます。
ごちゃごちゃした11枚の絵から、それらを探すというもの。
またコウモリの数も問題となっています。
最後に答えが載っています。
長男が大好きで大好きで。でも英語はほとんどかかわっていないので、英語というより、ゲームとして単に楽しいようです。･･まぁ、本自体を好きになったら、書かれている英語にもいつか興味を持ち、理解できるようになるかも!? 中学生の英語レベルで十分理解できる英文だと思います。
おっといいかんじ
 | Animals Under Our Feet (We Both Read) Sindy McKay (2007/03) Treasure Bay Inc この商品の詳細を見る |
･･･正直、気持ち悪いです（笑）ミミズのアップの写真とか。でも写真なので、説明もしやすいですし、認識しやすいでしょうね。息子も気持ち悪いそうです（笑）うちの息子はもちろん全然読めないので、生き物の名前を覚えたりしています。科学の本としても使えるんじゃないかな？私はいい買い物をしたと思っています。ペーパーバッグが安いのでオススメ。
| About the Seasons (We Both Read) Sindy McKay (2001/04) Treasure Bay Inc この商品の詳細を見る |
 | About Pets (We Both Read) Sindy McKay (2002/10) Treasure Bay Inc この商品の詳細を見る |
ベッドの上で跳ねること間違いなし!!
 |
Five Little Monkeys Jumping on the Bed Eileen Christelow (1998/03/23) Clarion Books この商品の詳細を見る |
５匹の子猿さんがお風呂に入り、パジャマを来て、歯を磨いて寝る準備をします。ベッドの上で跳ね、ベッドから落ちて頭を打ち、医者に電話して、残りの子猿はまたベッドで跳ねて･･･を最後の子猿がベッドから落ちるまで続きます。ようやく子猿が眠りにつき、ママ猿が寝れるという話。リズミカルな音楽とともに、ほぼ同じフレーズが５周続くので、小さいお子さんにはぴったりだと思います。
２才半の息子はコレが大好きで、自分も布団の上でジャンプして困ります（笑）どういうストーリーかは、絵をみれば一目瞭然なので、詳しくは説明しませんでしたが、楽しそうに跳ねています･･･。↑これは、ボードブックです。別でＣＤを注文しました。 ＣＤ付きでペーパーバッグのお得なのはこちら↓
 |
Five Little Monkeys Jumping on the Bed (Five Little Monkeys Picture Books)
|
･･･なんかなぁ。
 | Oh, David! (Diaper David) David Shannon (2005/02) Blue Sky Pr この商品の詳細を見る |
学習用ではないです。二歳半の長男には一切ウケませんでした。絵はかわいいし、その日常が自分にもあてはまったりして、私はホンワカしてましたが、大人用という感じがします。文も一文ずつしかないし。どちらかというと、絵をみせる本だと思います。
買っちゃいました!!
 |
Bingo! (Sing and Read Storybook (Book & CD)) Hans Wilhelm (2005/02) Cartwheel Books この商品の詳細を見る |
絵本ですが、歌です。農夫が犬を飼っていて、その犬がビンゴ。ビンゴのつづりを歌う（B･I･N･G･O）のですが、１番は何もなしで歌い、次からはBは歌わず手を叩きます。その次はBIというように、２番・３番となっていくと手を叩く数が増えていきます。５番で終わり。最終ページにはその譜面があります。CDには他のシリーズ二編も含まれています。
２才半の息子は喜んで手を叩いて歌います。（BINGOだけですが、笑）
確か、NHKでやっている「フルハウス」でミシェルがこの歌を歌っていたような気がします。
有名なのかな？
･･･すいません、誰か知っている方、教えてくださいな。
遊べるよ！
 |
Pipsqueaks! Maze School (Read with Me Cartwheel Books (Scholastic Paperback)) Patrick Merrell (1999/02) Cartwheel Books この商品の詳細を見る |
迷路自体はごく簡単で年少さんや年中さんくらいでいけるのだと思います。ウチの2才半の長男は迷路をまだ理解していないので、できません･･･。興味はあるみたいですが。英文を主にして考えると高校生くらいの英語力は必要です。
Halloween
 | Halloween Day (Trophy Picture Books) Anne F. Rockwell (1997/09) Harpercollins Childrens Books この商品の詳細を見る |
私やクラスメイトがどんな子なのかを考える本だったりします。この子のパパは消防士なのね、とか。まだまだ息子には早いですが、英文自体は難しくないです。が、内容も小学二年生くらいかなぁ？
Ｅｒｉｃ Ｃａｒｌｅ
 | Today Is Monday Eric Carle (2001/04) Philomel Books この商品の詳細を見る | ３歳〜７歳
Mouse's first spring
 |
Mouse's First Spring とてもかわいらしい絵です。この表紙のようなかわいらしいねずみさんが、ママと一緒に初めての春を探しに、お散歩します。風の吹く春の日に、６つの生きものに出会い、最後にママにハグされるという話。出会ってすぐに風がふいて、出会ったもの達がどこかに行ってしまうのですが、その文が６回繰り返しとなり、生きものによってHopped away, slid awayなど韻をふんで変化します。また、出会って子ねずみがママに聞くシーンもおおよそ繰り返しで、韻を踏んだ変化となります。
|
こどもは繰り返しの文が好きです。風が吹いたときに、whoosh!という風の音をアクセントにしながら、話を進めますが、まだまだ、長男には分からないようです。
でも、年齢的（２歳半）には、彼に適当だとおもいます。７匹のねずみという本がありますが、それもやや長めの文ですが、これに近い物語展開だということを考えると、英語という枠を外せば、もう少し夢中になってくれても。。と思います。
もっと、リズミカルに歌うようにして読めばいいのかしら。。。
ママ、課題が増えました（泣）
日本語版と英語版
 |
The Very Hungry Caterpillar Board Book Eric Carle (1994/03) Philomel Books この商品の詳細を見る |
ご存知、「はらぺこあおむし」です。日本語版でも良書としている訳は、色々あると思いますが、数のカウント・曜日・モノの名前を確認することができます。英語でも同じことです。
長男が今までもっていた日本版を、私が英語版を読むようです（息子が持たせてくる･･）
そうそう、英語を話すときは息子はパパと同列だと理解していて、例えばカルタ遊びしているときなんか、パパと一緒に競い合ったり、本を読んでいるときは、一緒に聴くという姿勢をとります。
ママが「〜するよ」と声かけすると、「もう!!だめじゃん!!」っていう顔して、パパを呼びに行くのです。
それは、もう、パパの威厳、かたなし（笑）
上段左から
○あおむし人形がついたビッグサイズのボードブック
○ペーパーバックの「はらぺこあおむしと数えよう」
○はらぺこあおむし他４話収録、Story Telling CD
○ビッグサイズあおむし付き絵本
下段左から
●ミニチュア絵本＋ぬいぐるみ
●カードゲーム付き絵本
●パズル付き、英語絵本
●はらぺこあおむし、パズル
はらぺこあおむしについて、どんな展開があるのかと思って、コレを機に調べてみました!!
すっごーい、人気ですね、やっぱり（笑）全て洋書版です。（パズル以外）
洋書で調べたのに60件ヒットしました。。もう、販売されていないのも含めてだけど。
大まかに気になったのをピックアップしました。
ＤＶＤなんか、ちょっとほしいなぁ。３話入ったのが980円でアマゾンで新しく販売されるみたいだけど、その前の販売されていたのは５話収録らしい。なんで、減っちゃったのかしら。。
SCHOLASTIC!!
じゃ〜んっっ!!
|
|
|
SCHOLASTIC社の商品が昨日届きました!!
左の写真の絵本にはCDがついています。一部注文ミスをしてしまってカセットですが（写真にはありません）。
右の写真にある正方形のCD、真ん中の辺りにあります。
これだけあって、24000円弱!!これを高いと思うか、安いと思うかは人次第･･･。発注したときのレートもありますからね。
なんか一度にこれだけ出ると高いなぁと思うけど、ラインナップを見ると、そうでもないのかな？
絵本のレヴュー、とまってますね（笑）
どうにか更新したいと思います。。
何かリクエストがあったら気軽にメールしてください。
先行してどんなのか伝えたいと思います。
あと、注文を取りまとめていただいているマムズ↓
で、今後は取り扱わないというお知らせを受けて、自分でアカウントをとってみることにしました。アカウント取得に1ヶ月くらいかかるそうです。
一応、パンフレットを申し込んだのですが、メールの返信がないので、大丈夫なのかと心配しています。。
もし、開通したら、近隣（手渡しできるくらい）の方にも、一緒にできるといいなと思っています。あと、友達にも（笑）
↑アマゾンよりもときに安いときもあるし、逆のときもあります。
比較級・最上級
 | The Best Bug Parade (Mathstart) (1996/05) Stuart J. Murphy 商品詳細を見る |
big, small / long, shortの比較級、最上級がでてきます。それぞれ原級、比較級、最上級が図で示してあるので、子どもにはその意味がどういうことか、よく分かると思います。
パレードの先頭にいるてんとう虫が、話の区切りごとに、Good，Better，Bestとつぶやいていき、さいごに、私たちは長いのも短いのも、大きいのも小さいのも一緒だよ〜、GoodでもなくBetterでもなく、みんなで一番のBugパレードぁ!!って終わります。
あとがきには、関連絵本の紹介他、この本にこどもとどう関わっていったらいいか、子どもとこのコンセプトに関わるアクテビティの紹介があります。
こどもにどうやって聞いて、考えさせるかがあとがきに書いてあったのは、私には良かったです。日本の本でも使えそうなかんじ。絵本は読むだけじゃなくて、その後、どうやって考えさせたらいいのか、感じるための刺激になる質問をしてあげられるか、って再確認しました。
息子は普通に原級-比較級-最上級の読み上げをしてくれます。リズムがいいからだろうなぁ。
でも、まだ覚えないね。やっぱり。
級については、この本をとっかかりにして、とりくみたいところ。
導入としては、最適な本。
| HOME |
Author:Sublime☆
10月４日で28になりました。
英語育児頑張っています。
CTPメインでやっています。
本が大好きです。
中学・高校教員免許を持っています。（英語、社会、地理・歴史・公民）司書教諭の免許もあります。本好きなだけに。認定心理士の資格も持っています。こっちが専攻でした。
☆ユウト☆
2004年12月９日生
できちゃった婚による予想外長男。なぜか臆病になりました。これはきっと、ママがあれやこれやと心配しすぎた結果のよう･･･。想像力はすごい。読み聞かせ効果？
☆カズイ☆
2006年11月20日生
お兄ちゃんにもまれ、それはそれは強い強い弟。放置ぎみなせいか、すくすくと、好奇心旺盛に生きてます。兄ちゃんより兄貴面しています。フル英語のTV番組は、どんなのでも凝視します。
